คำบ่งชี้เกาหลี

"คำบ่งชี้" หรือ "คำชี้" ในภาษาเกาหลี แม้จะเป็นแค่จุดเล็กๆ ในประโยค แต่กลับมีความสำคัญเป็นอย่างมาก เรียกว่าถ้าเลือกใช้ผิด ความหมายอาจเปลี่ยนหรือเพี้ยนได้ จึงเป็นส่วนหนึ่งในไวยากรณ์เกาหลี ที่ผู้เรียนควรศึกษาให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ตั้งแต่แรก หนังสือ "คำบ่งชี้เกาหลี" เล่มนี้ ได้มีการจัดแบ่งประเภทของคำบ่งชี้ พร้อมคำอธิบายการใช้งาน กฎการใช้ และตัวอย่างประโยคพร้อมคำแปลเป็นภาษาไทยเพื่อให้เข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบคำบ่งชี้ที่มีความหมายคล้ายกันซึ่งทำให้ผู้เรียนสับสน และคำกริยาที่มักทำให้สับสนเลือกใช้คำบ่งชี้ไม่ถูกหรือมักใช้ผิดเป็นประจำ โดยหนังสือเล่มนี้สามารถใช้ประกอบการเรียนการสอนภาเกาหลี ทั้งในหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาภาษาเกาหลีในมหาวิทยาลัย รวมทั้งนักเรียนที่เรียนแผนการเรียนภาษาเกาหลีในโรงเรียนมัธยมศึกษา และผู้สนใจทั่วไปที่เรียนด้วยตนเอง